1. Une erreur de l'éditeur fait apparaître J.-P. Luminet comme l'auteur de cet article, mais il s'agit bien d'E. Gourgoulhon